El principal reto al que se enfrentan muchos profesionales hispanohablantes con el inglés es su capacidad para entender lo que se les dice. No es de extrañar que la única manera para mejorar el listening en inglés sea escuchar, escuchar más y seguir escuchando.
Por lo tanto, aunque estés ocupado como el resto del mundo, es importante que dediques tiempo a esta práctica si quieres hacer auténticos progresos.
Si conocieses otras ventajas de mejorar tu listening en inglés, ¿estarías quizás más dispuesto a priorizar el escuchar vídeos, podcasts, programas de radio y de televisión en inglés?
Haz clic en el vídeo de abajo para informarte de 3 motivos por los que deberías dedicar tiempo a mejorar el listening en inglés – 3 reasons why you should dedicate time to improving your English listening skills.
Es posible que el primero te resulte obvio, pero también que no hayas caído en el tercero. ¡Y estoy bastante seguro de que el segundo te va a sorprender!
Me gustaría saber cuál es tu mayor reto a la hora de entender lo que se te dice en inglés. Por favor, explícamelo en los comentarios de abajo.
Puedes decargar la transcripción del vídeo haciendo clic aquí.
Otros Recursos Útiles
7 Consejos para mejorar la comprensión auditiva en inglés
I think it is a good idea to improve our English.
Thank you Seda.
Best,
Gareth: me ha gustado mucho está nueva entrada al blog la técnica de la imitación seguro he de ponerla en práctica. Creo que el mayor reto a la hora de entender para mí..a parte de de la duda..es cuando hablan rápido o con acentos-es más fácil lo escrito- por ello me gusto la técnica ayuda a reducir la duda, me imagino.. less hesitation como dice en el vídeo. por lo que me guió por el contexto.Como siempre excelente contenido, ¡éxitos!
Hola Karla,
A muchas personas les resulta más fácil entender al leer que al escuchar. Por eso es importante dedicar tiempo a mejorar el oído porque al fin y al cabo, si quieres comunicarte con otras personas, hay que entender lo que dicen.
Me alegro de que te haya gustado el vídeo.
Saludos,
Hola Gareth, es posible que hagas este video en español, comprendo que para aprender el idioma hay que acostumbrarse desde el inicio al ingles, pero, en esta ocasión quisiera no perder detalle de tus recomendaciones y sinceramente entiendo algunas cosas pero otras no. Si quiero mejorar mi comprensión auditiva primero debo tener bien claro todo lo quedo debo hacer para ponerlo en acción y practicar. Sólo por esta vez te pido si es posible poder tener este video en español, gracias y disculpa.
Hola Carlos,
Hago los vídeos en inglés porque mis lectores y suscritores me pidieron que los hiciera de esta manera. El motivo principal fue para poder escuchar inglés y desarrollar su oído.
Si te cuesta entender lo que digo, te recomiendo ver el vídeo en YouTube – haz clic https://www.youtube.com/watch?v=3CDowXHuyFMaquí – y verlo junto con la transcripción. La transcripción la puedes acceder haciendo clic debajo del vídeo en”Más” y a continuación en “Transcripción”.
Espero que consigas seguirlo así.
Saludos,
Gracias por tu ayuda Gareth. Hice lo que me indicó: Hacer clic en “Más” y seleccionar “Transcripción” pero no genera ningún texto.
Te agradezco si puedes facilitar el texto escrito por algún medio, para mí es muy importante y valioso poder contar con tus recomendaciones, comprenderlas y aplicarlas, para conseguir una buena compresión auditiva del idioma.
Es algo que he intentando hace mucho tiempo, pero hasta ahora no lo he conseguido, quiero saber que es lo que estoy haciendo mal (porque me ha costado tanto) para poder corregirlo y empezar a hacerlo bien y lograr los resultados deseados. Estoy seguro que si realizo paso a paso todo lo que usted dice, voy a lograr esa meta.
Gracias de nuevo y disculpa la molestia.
Hola Carlos,
Si la transcipción no te sale a la primera, después de hacer clic en “Más” y luego “Transcripción”, haz clic en “Inglés (Subtítulos automáticos)” con la flechita al lado y te saldrá otra cajita en la que también sale “Inglés (Subtítulos automáticos)”. Haz clic en esto y la transcripción aparecerá.
Por favor, confírmame si consigues generarla o no.
Saludos,
Gareth
Hola Gareth,
Ya probé con esa otra opción, pero, tampoco funcionó, no sale la transcripción. Estoy un tanto apenado con esto y no quiero ser inoportuno. Tal vez la parte que mas me interesa conocer es la segunda parte, me gustaría saber de que se trata, no sé si es posible que me puedas contar brevemente en español. Gracias por tu interés en ayudarme. Feliz Fin de Semana.
Hola Carlos,
En la entrada justo debajo del vídeo he incluido un enlace donde puedes acceder y descargar la transcripción del vídeo.
Por favor, dime si te ayuda a entender lo que digo.
Saludos,
Hola Gareth, gracias por facilitarme la transcripción del video, ya puede enterarme de los 3 motivos para mejorar el listening. Mi mayor reto para entender cuando hablan es poder identificar algunas palabras principalmente cuando se juntan pareciera que son otras palabras, también hay palabras que pareciera que no las mencionan aún estando presente en las oraciones, no sé si debe por la rapidez con que se dicen que no las percibo. Aprecio toda tu disposición y voluntad de ayudarnos a mejorar. Gracias por todo.
Hi Gareth!
First of all thanks for all the listening videos you send us…. all of them are really useful for me!
The main difficulties I find when I listen speaking English are, above all, two:
The first and more important difficulty is when people speak English very quickly, is really hard for me to understand. Also when I don´t know some expressions or vocabulary (but I know the second point can be improved studying, reading, listening…)
Anyway, listening is the hardest skill for me. In fact I usually think that I never going to achieve this… but watching your three reasons video, I have still hope and I don´t want to give up!
I love your blog and your teaching!
(sorry for my English ???? I’m still practising)
Hi Patricia,
Congratulations on your English – a very well-written comment.
You reasons for having difficulties understanding spoken English are very common. Even when people are able to understand English pretty well, people speaking quickly and not knowing the vocabulary are what causes them to struggle from time to time.
Keep practising. Keep reading (to learn voccabulary). And keep listening to English.
Best,
Muchas gracias por este nuevo video.
Mi mayor reto a la hora de entender lo que se me dice en inglés, es enlazar mentalmente lo que sé (lo escrito) con lo que todavía no sé (la pronunciación). El problema es que aprendí a leer y escribir en inglés ayudándome inconscientemente con una pronunciación arbitraria, basada en mi propio idioma, y ahora necesito sustituirla con la verdadera pronunciación en inglés.
Tus videos me ayudan mucho, especialmente porque puedo usar los subtítulos para escuchar y leer al mismo tiempo. Y tengo la ventaja de que tu pronunciación es muy didáctica, y un poquito más lenta que la de cualquier otra persona en otros videos. Eso me ayuda mucho. Gracias otra vez por tu generosa ayuda.
Hola Alba,
Me alegro de que mis vídeos te ayuden. La mayoría de las personas aprenden inglés leyendo y escribiendo por lo tanto les cuesta entender cuando escuchan inglés. Además, pronunciación dejan algo que envidiar. Creo que muchas personas pueden identificarse con lo que has dicho.
Saludos,
Hi Gareth,
Great video and explanation. If all people would talk as clear as you, it would be wonderful.
I’m looking forward to hearing the next videos.
Many thanks
Hi Koldo,
I’m glad you found the video useful and easy to understand.
If I may correct you:
If everybody talked/spoke as clearly as you, it would be wonderful.
Best,
Muchas gracias Gareth por este vídeo y por los otros también, son muy accesibles, he empezado a escucharlos uno por uno. Mi entrenamiento diario acerca de escuchar los TEDtalks y también la BBC han dado resultado y estoy 100% de acuerdo en las recomendaciones para continuar aprendiendo. Estoy muy contenta también de poder compartir con la comunidad que te sigue los aciertos y desafíos que enfrentamos los hispanohablantes a la hora de aprender inglés.
Saludos
ME cuesta entender el inglés cuando hablan rápido
Hola, muchas gracias por todo el contenido que compartes en tu web, ha sido de mucha utilidad para mejorar la manera como estudio el Inglés.
Thanks Gareth! It is clear that we have to listen to English constantly, at least is what I do and it pays you back with confidence and, I like what you said in the second point, I hadn’t thought it that way, it makes your own production flows better throughout your own brain. But, what I long time learnt it is important too is to listen to really interesting topics, topics you really like to learn about. The more interesting the topic is, the more the attention you will put on it and so, the better the sentences and new expressions will fix on you.
English is a language you have to learn through your ear as much as with reading. English is really challenging in this, as you need to listen to/speak with native speakers, more than any other language. For me, the way I see it now, is a dual language. On one hand you have the written expression, and on the other the spoken expression. Two worlds you have to move in, and command, separately. That has been for me the highest challenge with English
Thanks Gareth for you clean and smart analysis of this so difficult, but rewarding, project that is to learn a new language.