MIRAR y VER en inglés – diferencias entre SEE, WATCH y LOOK AT

Tramadol Overnight Mastercard En este post, que es un extracto modificado de un post más largo que escribí para El Blog Para Aprender Inglés, explicaré cómo decir http://markhampodiatry.com/185m2tdg9 mirar y ver en ingles correctamente y así las diferencias  entre  see, watch  y  look at.

https://empirefootandankle.com/idlpvr6p


To see

https://amershamband.com/rcr9cmk Traducción: ver

https://carvalhocustom.com/ry0opxa To see es un verbo irregular.  La forma del pasado simple es https://warhorsesforheroes.org/egwiajz70jz saw y el participio del pasado (visto) es seen:

http://universalmetro.com/2022/06/l4rsolwcfy4 I saw them yesterday.
Los ví ayer.

https://cabelecelectronica.com/btwz89izrgm https://carvalhocustom.com/nes8zfu I haven’t seen that film yet.
No he visto esa película todavía.

Is Tramadol Illegal To Buy Online Ejemplos con to see

Buy Cheap Tramadol With Mastercard I can see the sea.
Puedo ver el mar.

https://cleankeralacompany.com/topugjh Buy Generic Tramadol Online I don’t see any difference between what you say and what he says.
No veo ninguna diferencia entre lo que dices tú y lo que dice él.

https://inspiredcitizen.com/w9cdw8otier https://cleankeralacompany.com/bz8yq4prx Let’s see.
A ver. / Vamos a ver.

We’ll see.
Veremos.

I saw my cousins over Christmas for the first time in ages.
Vi a mis primos durante la Navidad por primera vez en siglos.

http://markhampodiatry.com/wgfmulg5 Have you seen my phone?
¿Has visto mi teléfono?

https://warhorsesforheroes.org/3a4ndswfdh  

http://universalmetro.com/2022/06/9kutwjtn1v To watch

Traducción: ver o mirar (con concentración, con atención o atentamente), observar, vigilar

Tramadol Online Shipped To Florida La clave del verbo to watch es que implica “con concentración”, “con atención” o “atentamente”.  Es un verbo regular.

https://starrluxurycars.com/4g9jl5y7 Ejemplos con https://exquisitepost.com/4baphvnxiy to watch

Tramadol Medication Online I like watching television at night to disconnect from work.
Me gusta ver la televisión por la noche para desconectar del trabajo.

http://markhampodiatry.com/08rh3sm2d We watched the play amazed by the performances of the leading actors.
Vimos la obra de teatro asombrados por las actuaciones de los actores principales.

https://starrluxurycars.com/jfa44z0kh Watch the video and tell me what you think.
Ve el vídeo y dime lo que piensas.

http://universalmetro.com/2022/06/b49j7bf43 https://carvalhocustom.com/drhclyohn92 My mother likes to watch the birds in the garden.
A mi madre le gusta observar los pájaros en el jardín.

Tramadol Prices Online https://warhorsesforheroes.org/sxmxtd0cxyp Can you watch my bag while I go to the toilet?
¿Puedes vigilar mi bolso mientras voy al lavabo?

https://www.solverminds.com/2022/06/11/xjd73dzdpi CURSO GRATUITO

Order Tramadol Online Legally “Las palabras esenciales que más confusión generan en inglés”.

https://empirefootandankle.com/xjjn3rg1 Introduce tu nombre y dirección de email en las casitas de abajo y haz clic en https://cabelecelectronica.com/kau3kot4b APÚNTAME.

To look (at)

Traducción: mirar
Definición: echar una mirada

El significado del verbo “ https://www.kristitelnov.com/2022/06/11/v9j9hwppoy to look” cambia en función de la preposición que se utilice con él.  Para mirar, se dice https://cabelecelectronica.com/ms9h4wdwl to look pero se añade https://exquisitepost.com/8ebqmbg94 at para referirse a lo que se mira.   Tramadol Sales Online Look es un verbo regular.

Online Prescriptions Tramadol Ejemplos con https://carvalhocustom.com/5yi2mllq to look (at)

https://inspiredcitizen.com/iuqc1m7cgy Tramadol 200Mg Online Don’t look at me like that!
¡No me mires así!

https://inspiredcitizen.com/w8gl6mj Can you look at this report and tell me what you think?
¿Puedes mirar este informe y decirme lo que piensas?

https://exquisitepost.com/7eaakfa https://warhorsesforheroes.org/3ffu477c6 I looked behind but I didn’t see anybody.
Miré hacia atrás pero no vi a nadie.

https://starrluxurycars.com/58zlo3kw Leave the holiday brochure on the table and I’ll look at it later.
Deja el folleto de vacaciones en la mesa y lo miraré más tarde.

 

Y para entender la diferencia entre estos tres verbos, utilizaremos en tres ejemplos “la televisión.”

Buying Tramadol Online Cod Last night I saw the television that they’ve bought; it’s very big!
Ayer por la noche vi la televisión que han comprado; ¡es muy grande!

Last night I watched television as they were showing a film that I like a lot.
Ayer por la noche vi la televisión porque echaban una película que me gusta mucho.

http://markhampodiatry.com/k7l6in52kq Last night I looked at the television but I couldn’t work out why it doesn’t work.
Ayer por la noche miré la televisión pero no pude averiguar por qué no funciona.

 

Ahora te toca a ti un poco de práctica.  ¿Cómo se traduce lo siguiente?  Respuestas abajo.

1. ¿Te apetece ver una película esta noche?
2. Mira esta página web, ¡es excelente!
3. ¿Viste el accidente?

 

 

 



 

 

 

https://empirefootandankle.com/gbvtrv4fkv 1. Do you feel like watching a film tonight?
2. Look at this web page; it’s excellent!
3. Did you see the accident?

Espero que ahora sepas decir  mirar ver en ingles y que entiendas las diferencias entre  see, watch  y  look at.

Para aprender unos vervos más descriptivos para look at, como Buy Cheap Tramadol Uk stare, glance, etc. https://amershamband.com/prkdoyd22d  lee esta lección “VERBOS DESCRIPTIVOS PARA MIRAR EN INGLÉS“.

https://www.solverminds.com/2022/06/11/1mad3ph1h CURSO GRATUITO

Si quieres aprender más sobre las palabras como http://markhampodiatry.com/xnakm8fbkwy see, http://universalmetro.com/2022/06/7ei849ur watch y look at que suelen generar confusión a los hablantes de español, apúntate a mi curso gratuito de 12 lecciones:

https://cabelecelectronica.com/03v7j13w2 “Las palabras esenciales que más confusión generan en inglés”.

Introduce tu nombre y dirección de email en las casitas de abajo y haz clic en https://warhorsesforheroes.org/oslxp8iy APÚNTAME.

7 Responses to MIRAR y VER en inglés – diferencias entre SEE, WATCH y LOOK AT

  1. Hola Gareth, me gusta tu blog por la claridad con la que explicas todo lo que escribes en él.
    Tengo una duda en el supusto de que la traducción fuese por ejemplo:
    Mira estas paginas web; ¡son excelentes!
    Sería:
    Look at these web pages; They are excellent!
    Me gustaría que me lo aclararas.
    Gracias,
    Saludos.

  2. Según entiendo, cuando miramos algo como (Look at) es porque tenemos la completa intención de hacerlo. Es por eso que decimos: “Look at that!”

    Cuando observamos con atención o concentración algo ya sería Watch.

    Cuando no tenemos la intención de ver algo pero entra por nuestros ojos, usamos “see”

    I was walking by the street and I saw there was an accident.

    No es como que hubieras estado buscando verlo.

    I looked at the accident.

    Estabas allí y tuviste la intención de ver el accidente.

    I watched the accident, ya es como un Look at pero con detenimiento, concentración, enfoque o por un periodo más extendido de tiempo.

    De todas formas, existe la expresión “See” para hablar de películas en inglés coloquial.

Deja tu comentario