La elección automática para decir celebrar en inglés es TO CELEBRATE. Sin embargo, a menudo, sobre todo en el mundo de negocios, es la opción incorrecta. Por ejemplo, no se usa CELEBRATE con algo como una reunión o una conferencia sino el verbo HOLD. En esta lección te enseño cómo expresar correctamente el verbo celebrar en inglés. Sigue Leyendo
Tag Archives: Inglés de Negocios
CONTRATAR en inglés: hire v take on v contract
En esta lección te enseño la mejor manera de expresar contratar en inglés según la situación y te explico las diferencias entre to take on, to hire y to contract. Sigue Leyendo
Adelantar en inglés – las 3 formas principales de expresarlo
Seguro que en algún momento has querido expresar adelantar en inglés y no has sabido decirlo, ¿verdad? En esta entrada aprenderás la mejor forma de decir adelantar en inglés en cada una de las 3 situaciones comunes. Sigue Leyendo
Cómo decir el responsable en inglés
Un error común que cometen los hablantes de español es decir the responsible, usando responsible como sustantivo. No se dan cuenta de que, a diferencia de la palabra responsable en español, responsible en inglés no es un sustantivo sino solamente un adjetivo. Entonces, ¿cómo se dice la o el responsable en inglés? En esta entrada… Sigue Leyendo
Out of office message in English: how to write one and what to include
If you work in an international environment, it may be necessary to leave an out of office message in English as well as in your native language when you are on holiday, on a course or away for whatever reason. In this article we’ll consider what you might want to include in your out of… Sigue Leyendo
Cómo expresar desacuerdo en inglés con tacto y diplomacia
Tanto en la vida cotidiana como en la vida profesional nos encontramos en situaciones en las que no estamos de acuerdo con otra persona y además, es necesario transmitir este desacuerdo y no callarnos. Sin embargo, hay maneras de expresar desacuerdo en inglés (y también en español) que son educadas y constructivas y otras que… Sigue Leyendo
Llegar a un acuerdo en inglés – 4 opciones
Cuando alguien quiere expresar llegar a un acuerdo en inglés, suele intentar decirlo usando el verbo arrive. Aunque hay 4 maneras de decir llegar a un acuerdo en inglés, ninguna emplea el verbo arrive. En esta lección te explico cómo expresar llegar a un acuerdo en inglés.
Sigue Leyendo
Estar de acuerdo en inglés
Un error increíblemente común que cometen los hablantes de español cuando hablan inglés es: “I am agree”. En esta lección te enseño cómo expresar correctamente estar de acuerdo en inglés. Sigue Leyendo
Cómo decir BENEFICIO en inglés: la diferencia entre BENEFIT y PROFIT
En esta lección te explico cómo decir beneficio en inglés y la diferencia entre benefit y profit. Puesto que la palabra inglesa benefit se parece bastante a la española beneficio, muchas personas suelen usar benefit cuando quieren decir beneficio en inglés. Pero, según a lo que te refieras, puede ser que profit sea la palabra… Sigue Leyendo
Cómo decir presupuesto en inglés – la diferencia entre BUDGET y QUOTE
En este post te explico cómo decir presupuesto en inglés y con ello la diferencia entre budget y quote. Existen (por lo menos) dos opciones para presupuesto en inglés: mucha gente profesional está familiarizada con budget pero ignoran que no es la palabra adecuada en todas las situaciones. Definiciones de BUDGET y QUOTE A BUDGET… Sigue Leyendo
